KAPITEL 7
DAS RÄTSEL

 

 

Sie beschlossen sich in die Tür vom Emsden zu gehen und begegneten ihm darin. Emsden war ein hinterlistiger Hexenmeister, doch wenn man richtig mit ihm umzugehen wusste, gab er einem oft wichtige Tipps in Form von Rätseln. Unsere Freunde wussten genau, was sie tun mussten, um einen solchen Tipp von ihm zu bekommen: Sie gaben ihm einfach ein Päckchen mit gutem englischen Tee.

 

 If the windows are open Jakob is ready.
 What should be done for 10 minutes you should do.

 Haut endlich ab. Ich will jetzt mei' Ruh'.“


 Was so viel heißt wie:
„Wenn die Fenster zu sin, is die Jakob glücklich, aber wenn se offen sin is sie (mit den Nerven) fertig.
Ihr solltet machen, was ihr (normalerweiseJ) in zehn Minuten machen solltet. Und jetzt verschwindet!“

13.4.07 21:08

bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)


 Smileys einfügen
Werbung